Імена
Ім’я Оксана: значення, день ангела
Оксана: Гостинна; також «чужоземка, гостя» (від грецького xenia).
Оновлено
Ім’я Оксана: значення і походження
Значення: Гостинна; також «чужоземка, гостя» (від грецького xenia).
Оксана є українською народною формою грецького імені Ксенія. Словник Скрипник і Дзятківської виводить його від грецького xenia, тобто «гостинність», або xenos, тобто «чужий, чужоземний». До української мови ім’я прийшло разом із християнськими святцями. Проте тут воно змінилося: перед звуками «кс» з’явився приставний «о», і так постали форми Оксенія та Оксана. Тому в церкві Оксана досі має ту саму покровительку, що й Ксенія.
Оксана давно сприймається як суто українське ім’я. Його оспівували народні пісні, а також Тарас Шевченко і Григорій Квітка-Основ’яненко у повісті «Сердешна Оксана». Крім того, за спостереженням укладачів словника, популярності імені додала оперна співачка Оксана Петрусенко. У другій половині XX століття Оксана увійшла до найпоширеніших жіночих імен в Україні.
Ім’я Оксана: день ангела
Привітання з днем ангела| За новим стилем | Святий | За старим стилем |
|---|---|---|
| 24 січня | Преподобної Ксенії Римлянки, дияконіси (V ст.) | 6 лютого |
Ім’я Оксана: форми імені
Ім’я Оксана: яка вона, кажуть у народі
Як кажуть у народі, Оксана щира, гостинна й співуча: недарма в піснях її «місяцем обгородили» й «сонечком підперезали». Їй приписують веселу вдачу, вміння прийняти гостей і тверде слово, коли йдеться про своїх. Проте це народні уявлення й побажання, а не наукова характеристика: ім’я не визначає характеру людини.
Ім’я Оксана: відомі українки з цим ім’ям
- Оксана Петрусенко (1900–1940), оперна співачка, сопрано
- Оксана Забужко (нар. 1960), письменниця й есеїстка
- Оксана Баюл (нар. 1977), олімпійська чемпіонка 1994 року з фігурного катання
- Оксана Линів (нар. 1978), диригентка
Часті питання: Ім’я Оксана
Що означає ім’я Оксана?
Оксана походить від грецького імені Ксенія. Його пов’язують зі словом xenia, тобто «гостинність», або xenos, тобто «чужоземний». Тому ім’я тлумачать як «гостинна» або «гостя, чужоземка».
Коли день ангела Оксани?
За новим стилем, яким живуть ПЦУ та УГКЦ, Оксана святкує іменини 24 січня, у день пам’яті преподобної Ксенії Римлянки. За старим (юліанським) стилем цей день припадає на 6 лютого.
Оксана і Ксенія це одне ім’я?
Так, Оксана є українською народною формою імені Ксенія. Проте в документах це два окремі імена, тож Оксану й Ксенію записують по-різному. Святкують обидві 24 січня.
Як лагідно називати Оксану?
Найчастіше кажуть Оксанка, Оксаночка, Оксануся або коротко Ксана. Словник наводить також давніші форми, наприклад Ксеня, Ксюта, Оксеня.
Чи популярне ім’я Оксана сьогодні?
Найбільше Оксан народилося в другій половині XX століття, коли ім’я було серед найпоширеніших. До загальних переліків Мін’юсту за 2023–2025 роки воно не входить. Втім, у 2024 році Оксана потрапила до найпоширеніших імен новонароджених на Тернопільщині.
Як привітати Оксану з днем ангела?
Привітати Оксану варто 24 січня. Доречно побажати їй тепла в домі, гостей, яким вона рада, і здоров’я. Також можна згадати значення імені: гостинна господиня завжди має повну хату друзів.
Джерела