Сонник
По записи с Лубенщины 1902 года, рыба во сне означала, что соседи «роют», то есть кто-то сплетничает или плетёт интриги. Сегодня распространено другое поверье, что рыба снится к беременности, а классические сонники связывают живую рыбу в чистой воде с достатком.
Обновлено
Миллер видит в рыбе в чистом ручье благосклонность состоятельных и влиятельных людей. Современное поверье связывает живую рыбу с беременностью, хотя в старых записях этого нет. Психологи советуют обратить внимание, была ли рыба спокойной или выскальзывала из рук.
В классическом соннике Миллера мёртвая рыба означает потерю состояния или влияния. Народные записи о мёртвой рыбе отдельно молчат. Психологически такой образ часто связывают с угасшей надеждой или делом, которое уже не радует.
По Миллеру, рыбачить во сне означает энергию и бережливость. Однако если ничего не поймали, усилия добыть почёт и деньги будут напрасны. Психологи видят в рыбалке терпеливое ожидание результата.
Миллер пишет, что брести по воде и ловить рыбу означает достаток, добытый собственным умом и предприимчивостью. Народных записей об этом сюжете мы не нашли. Психолог увидел бы здесь желание самому взять дело в свои руки.
На Лубенщине считали, что чистая вода снится к здоровью, а мутная к болезни. Миллер так же ставит чистую воду на хорошее, а рыбу в ней на благосклонность богатых людей. Итак, здесь народная и классическая традиции сходятся.
По записи Милорадовича, мутная вода во сне означала болезнь. Миллер тоже видит в мутной воде опасность и грусть. Психологи же говорят о неясности: вы никак не разглядите, что происходит вокруг.
Отдельного народного толкования большой рыбы в записях нет. Хендерсон в сборнике «Человек и его символы» относит рыбу к существам глубин, которые символизируют переход к новому. Поэтому большая рыба часто означает что-то важное, что поднимается из глубины мыслей.
Миллер здесь добр: есть рыбу означает тёплую и прочную привязанность. Народные записи об этом не говорят. Психологи напоминают, что сон о еде часто бывает просто сном голодного человека.
Самое распространённое современное поверье говорит, что рыба снится женщине к беременности. В записях XIX века, которые мы проверили, его нет. Миллер для молодой женщины обещал красивого и талантливого жениха. А Фрейд относил рыбу к символам интимной жизни.
Если рыба в народе означала, что соседи «роют», то много рыбы можно прочитать как много сплетен вокруг. Но это лишь логика записи, отдельной приметы для этого нет. Психологи чаще видят в большом улове ощущение достатка и удачной работы.
Василий Милорадович записал в Лубенском уезде (опубликовано в 1902 году), что рыба во сне означает, что соседи «роют». Проще говоря, кто-то из близких людей сплетничает или подкапывается под вас. Там же записано, что чистая вода снится к здоровью, а мутная к болезни. Сегодня же самое распространённое другое поверье: рыба снится к беременности. В проверенных записях XIX века, в том числе в сборнике Павла Чубинского, такого толкования нет. Поэтому это более позднее устное поверье, а не давняя записанная примета.
Сонник Густава Миллера (1901) в основном видит в рыбе добрый знак. Рыба в чистой воде означает благосклонность влиятельных людей, улов означает достаток, а есть рыбу означает прочную привязанность. Плохо лишь с мёртвой рыбой, ведь она означает потерю, и с пустой рыбалкой. Это популярная традиция, которую стоит читать как старинную книгу, а не как прогноз.
Фрейд во «Введении в психоанализ» относил рыбу, как и змею, к символам интимной жизни, а рождение связывал во сне с водой. Юнгианцы смотрят иначе. Джозеф Хендерсон относит рыбу к существам глубин. А в том же сборнике «Человек и его символы» напоминают, что рыба является древним христианским символом Христа. Однако главное правило Юнга простое: значение сна зависит от того, кому он приснился. Рыбаку, хозяйке и беременной женщине рыба приснится по разным причинам.
Современное поверье связывает такой сон с беременностью, но в записях XIX века его нет. В старой записи с Лубенщины рыба означала сплетни соседей.
Это распространённое современное поверье, но в проверенных этнографических записях XIX века такого толкования нет. Сон не может быть признаком беременности, это покажет только тест или врач.
Миллер связывает живую рыбу в чистой воде с благосклонностью влиятельных людей. Народная запись с Лубенщины говорит о сплетнях, поэтому стоит учитывать другие детали сна.
В соннике Миллера мёртвая рыба означает потерю состояния или влияния. Психологи часто видят в ней угасшую надежду или дело, которое потеряло смысл.
По Миллеру, удачная рыбалка означает энергию и достаток, а пустая означает напрасные усилия. Психологи видят в рыбалке терпеливое ожидание результата.
Да, и здесь сходятся народная и классическая традиции. На Лубенщине чистая вода снилась к здоровью, а мутная к болезни, и Миллер тоже ставит чистую воду на хорошее.
Источники